French translation for "person dignity theory"

théorie de la dignité de la personne

Example Sentences:

	1.	The Person Dignity Theory (Vietnamese: Thuyết Nhân vị) was a Vietnamese political doctrine and ideology coined by Ngô Đình Nhu in 1954, based on Emmanuel Mounier's works. La théorie de la dignité de la personne (en vietnamien : Thuyết Nhân vị) est une doctrine politique et idéologique mise au point par Ngô Ðình Nhu en 1954 et basée sur les travaux d'Emmanuel Mounier.
	2.	The Person Dignity Theory was conceived like a "third way" between capitalism and communism, both of which it refuted for their strictly materialist views, with the establishment of a social market economy. La théorie de la dignité de la personne se présentait comme une "troisième voie" alternative au capitalisme et au communisme, qu'elle rejette tous deux en raison de leurs points de vue strictement matérialistes; au profit de la mise en place d'une économie sociale de marché.
	3.	The Person Dignity Theory had also various points of reference, like Juan Perón of Argentina, Carlos Castillo Armas of Guatemala, Sukarno of Indonesia, António de Oliveira Salazar of Portugal, Francisco Franco of Spain and Norodom Sihanouk of Cambodia. La théorie de la dignité de la personne a également eu des sources d'inspiration extérieures diverses, à l'instar de Juan Perón en Argentine, Carlos Castillo Armas au Guatemala, Sukarno en Indonésie, António de Oliveira Salazar au Portugal, Francisco Franco en Espagne et de Norodom Sihanouk au Cambodge.
	4.	Both capitalism and communism assume that people are only production instruments, while the Person Dignity Theory promote a spiritual like physical person, with consequential change of the supply and demand based not on the singular but on the community. À la fois le capitalisme et le communisme envisagent les personnes uniquement comme des instruments productifs et des forces de travail bruts; alors que la théorie de la dignité de la personne promeut un épanouissement physique et spirituel de la personne humaine, où l'offre et la demande ne serait pas subordonnée à des intérêts particuliers, mais à la satisfaction de l'intérêt général.

Similar Words：

"perso" French translation, "persol" French translation, "person" French translation, "person categories" French translation, "person county, north carolina" French translation, "person in charge" French translation, "person in command" French translation, "person in question" French translation, "person of cultural merit" French translation